Prevod od "miluju tě" do Srpski


Kako koristiti "miluju tě" u rečenicama:

Miluju tě a ty miluješ mě.
Волим те и да ме волиш.
Miluju tě víc, než cokoli na světě.
Volim te više od bilo èega na svetu!
Miluju tě a chci si tě vzít.
Volim te, i želim da te oženim.
Miluju tě víc, než cokoliv na světě.
Volim i ja tebe. Volim te više nego bilo šta.
Miluju tě jako nic na světě.
Volim te više od svega na svijetu.
Miluju tě, Spartaku, jako jsem miloval vlastního otce.
Volim te, Spartakuse, kao svoga oca.
Jmenuju se Paul, Paul Varjak a miluju tě.
Zovem se Pol, Pol Vardžak, i volim te.
Miluju tě víc než kdy předtím.
Da, volim te više nego ikada, Rièarde.
Když psal "Miluju tě", oznamoval ti jméno lodi!
"Gotivim te", govorio ti je ime broda.
Miluju tě, protože máš rýmu, když je venku 20 nad nulou.
Волим кад ти је хладно иако је напољу 71Ф.
Miluju tě, protože se ti tady dělá vráska, když na mě koukáš jak na cvoka.
Волим кад ти се појави та бора док ме гледаш као да сам ненормалан.
Ať se stane cokoliv, miluju tě.
Šta god da se desi, ja te volim.
Miluju tě a budu tě milovat navěky.
VoIim te sad i voIjet æu te zauvijek.
Miluju tě víc, než si dokážeš představit.
Više nego što možeš da zamisliš.
Miluju tě, i když je ti zle a vypadáš odporně.
Волим те и када си болесна и када изгледаш грозно.
Miluju tě a ty to víš.
Volim te, i ti to znaš.
Miluju tě víc než cokoliv jiného.
Volim te više nego išta na ovom svetu.
Miluju tě, Mary, ale Desmonda miluju víc.
Volim te, Meri, ali Dezmonda volim više.
Nemůžu uvěřit, že jsem to právě řekla, ale je to pravda, miluju tě.
Ne mogu verovati da sam to rekla Ali volim te Charlie.
Miluju tě od chvíle, kdy jsi mé sestře poprvé měnila plínky.
Волим те од првог тренутка када си променила пелене мојој сестри
Miluju tě, ať se děje cokoliv.
Samo... Vidi, volim te bez obzira na sve.
Elizabeth Shawová, jsi ta nejvýjimečnější osoba v mém životě a miluju tě.
Elizabet Šo ti si jedina posebna osoba koju sam sreo u svom životu i ja te volim.
Tak jo, miluju tě, brzo ti zavolám, nedělej si starosti.
Volim te. Ubrzo æemo prièati, u redu?
Miluju tě tak, že je to až šílené.
Kako sam zaljubljen u tebe, totalno ludilo.
Miluju tě a budu tě podporovat, ať si vybereš cokoli.
Volim te i podržaæu te bilo šta da izabereš.
Miluju tě víc, než fazole a rýži.
Volim te više od graha i riže.
Miluju tě a jsem na tebe pyšný.
Volim te i ja sam... ponosan na tebe.
Miluju tě víc, než sám sebe.
Volim te više od samog života.
Ale to není důvod, abych tě milovala méně... naopak, miluju tě ještě víc.
Ništa te manje ne volim zbog ovoga. Ako išta, volim te još više.
Miluju tě, Katie, a všechno bude v pořádku, slibuju.
Volim te Kejti. I sve æe da bude u redu.
Miluju tě... ať už se stane cokoliv.
Волим те... без обзира шта год да се деси.
Miluju tě a záleží mi jen na tobě.
Volim te. Ti si sve do èega mi je stalo.
Jamesi, miluju tě a nemůžu se dočkat, až si tě vezmu.
DŽEJMSE, VOLIM TE. I JEDVA ÈEKAM DA SE UDAM ZA TEBE.
Nikdy jsem neřekl "Miluju tě", když jsem doopravdy chtěl.
Nikad nisam rekao volim te kad sam to želeo.
Miluju tě víc, než celý dům.
Volim te više nego celu kuæu, više nego celu ulicu,
Miluju tě, ale není to tak jednoduchý.
Volim te, ali nije tako jednostavno.
Miluju tě tak moc, až to bolí.
Toliko te volim, da me boli.
Mluvili o ochotě říct "Miluju tě" jako první,
Govorili su o spremnosti da prvi kažu "volim te",
děkuji ti, Franzi Duvalle, kdekoliv jsi, Miluju tě a dala bych cokoliv za to se s tebou potkat.
хвала ти Франс де Вал, где год да си, волим те и дала бих све да те упознам.
Vážně." (Smích) Nic neřekne Miluju tě tak dobře jako "Nech mě najít si někoho jiného, kdo mi není ukradený."
(smeh) Ništa ne govori "Volim te" kao "Samo da nađem nekog drugog do koga mi je stalo".
6.5493581295013s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?